Étiquette : PowerPoint

PrésentationZen : une bonne présentation

couvertureVoici quelques jours, j’avais promis de reparler de PrésentationZen !

Pour ceux qui arrivent sans avoir lu l’épisode précédent, PrésentationZen est un livre… La traduction du livre de Garr Reynolds préfacé par Guy Kawasaki, qui s’intitule PresentationZen :-). PrésentationZen (en version française) est disponible depuis quelques jours. Son sous-titre : Pour des présentations plus simples, claires et percutantes. Vous l’avez compris il s’agit des présentations PowerPoint, Keynote…

La présentation officielle de PrésentationZen

Designer de présentations et expert en communication de renommée internationale, Garr Reynolds est l’auteur du site web le plus fréquenté sur le sujet du design de présentations, presentationzen.com.

Dans un esprit novateur, Présentation zen va à l’encontre des méthodes traditionnelles de création d’exposés et vous incite à penser différemment, avec plus de créativité, pour la préparation de votre discours, la composition des diaporamas et la prestation en public.

En combinant les principes essentiels de design et de simplicité des arts zen, Garr Reynolds vous indique la voie à suivre pour créer des présentations percutantes. Il s’appuie sur des exemples concrets qu’il commente et analyse, partageant ici son expérience de la communication dans un mélange provocateur d’inspirations, de leçons et de conseils qui changeront radicalement votre manière de réaliser vos présentations dans PowerPoint ou Keynote.

Pourquoi un billet sur PrésentationZen ?

Remontons au début de l’histoire. Vous le savez certainement, j’ai écrit deux livres pour les éditions Pearsons : Facebook, on s’y retrouve et Flickr, on s’y retrouve (bientôt disponible).

Lors de nos échanges avec Pearson, j’avais évoqué mon projet de livre sur la PréAO (Présentation Assistée par Ordinateur). Pas un énième livre sur PowerPoint, ni Keynote… plutôt un livre orienté « théorie » de la présentation : le construction d’une présentation, la présentation elle-même et la diffusion. Une réflexion principalement issue de mes formations : formation concevoir une PréAO. Ce livre est cours de rédaction (la plus grosse partie du travail remonte à l’été 2007 :-).

Bref, Pearson m’indique que la traduction de PresentationZen est prévue. Quelques jours plus tard, Pearson me demande de jouer le rôle de conseiller technique pour la traduction du livre ! J’ai accepté même si la transcription des diapositives n’était pas une mince affaire pour rester dans l’esprit du livre d’origine 🙂

Difficile de parler de PrésentationZen !

Lorsque je recherche PrésentationZen sur Google, même en réduisant aux pages en Français, 5 860 réponses apparaissent 🙁 Difficile pour moi de répéter ce que tous ont dit jusqu’ici… En général, les critiques sont des éloges 😉

Dans le tas des adresses, vous devez retirer les inévitable Amazon, Decitre, Chapitre.com où évidemment l’ouvrage est disponible.

Et dans les autres pages, vous pouvez lire dans la meilleure critique du livre en Anglais : «il amorce une réflexion personnelle sur la manière de mieux communiquer, de transmettre une passion à une audience» chez David Larlet, et pour les fans d’Apple ou de Steve Jobs plus particulièrement, une analyse de l’une de ces keynotes est dans le livre. La preuve 🙂

Daniel Lafreniere a traduits et adaptés du site de Garr Reynolds les 10 meilleurs trucs de préparation, le 10 meilleurs trucs de présentation et les 10 meilleurs trucs de composition de diapositives dans comment faire une bonne présentation et François Guité que Presentation Zen attire notre attention sur The Laws of Simplicity, un livre de John Maeda (une excellent Mind Mapping décrit les 10 lois de la simplicité de Maeda dans un schéma dans le billet).

Qui est Garr Reynolds

On peut dire comme Pascal Le Rudulier 😉 : «Garr Reynolds c’est pas le type qui vit et travaille au Japon ?» suite à la création de la page PrésentationZen dans Facebook.

Garr Reynolds est l’ancien directeur des relations mondiales des groupes d’utilisateurs d’Apple Computer. Avant de rejoindre Apple, Garr Reynolds a travaillé dans les années 90 au siège social de Sumitomo Electric Industries à Osaka.
Depuis, il est retourné vivre à Osaka, au Japon, ou il est professeur associé de gestion à Kansai Gaidai University où il enseigne le marketing, le global marketing et les présentations multimédia.

Pour compléter votre connaissance de Garr Reynolds, vous pouvez visualiser une présentation de Garr Reynolds chez Google sur l’efficacité d’une présentation, un slide share avant-après (pour les autres slideshare, allez plutôt directement sur sa page !) ou encore, allez jeter un coup d’oeil sur son site (je vous laisse deviner le nom du site 😉
Une interview de Garr Reynolds en 10 questions par Guy Kawasaki complète la connaissance du personnage.

Présenter ou discuter du livre et des présentations zen

Lire le livre est une première approche…, mais j’ai mis en place un groupe sur Facebook : PrésentationZen ainsi que pour les fans du livre, comme je l’ai déjà indiqué une page PrésentationZen.
Je vous propose d’échanger, de diffuser vos présentations zen… dans ce groupe et/ou dans la Page. Évidemment, vous pouvez également laisser vos appréciations, liens… dans les commentaires de ce billet 🙂

Dans un prochain billet, je vous ferais profiter de ma liste de liens sur le sujet des présentations, si je la retrouve :-((

Mise à jour le 16 septembre : Garr Reynolds vient de publier un billet sur son blog où il présente entre autre la version Française de PrésentationZen parmis les 13 versions autres que celle d’origine en Anglais.
C’est aussi l’occasion de découvrir la galerie Flickr Who’s reading Presentation Zen? . Tiens, une idée pour Facebook, on s’y retrouve et Flickr, on s’y retrouve 🙂

Au passage, notez ceci qui est dans les commentaires du billet cité : A note to French readers:

Un petit mot à l’intention de mes amis français: depuis la création de ce blog, j’ai eu le plaisir de recevoir de nombreux messages de visiteurs français, et plus récemment de lecteurs de mon livre. Merci pour tous vos encouragements ! Aujourd’hui, je suis très fier de vous annoncer que Présentation Zen est maintenant disponible en français dans vos librairies ou sur Internet. J’espère qu’il vous plaîra. Et j’ai hâte de venir un jour en France pour faire une présentation et vous rencontrer. Merci encore à vous!

C'est ma femme qui va être contente

Office 2007, la future version de Microsoft Office devrait être bilingue pour la première fois au monde. En effet, la traduction Alsacienne de la suite bureautique sera disponible à annoncé le président de Microsoft France, Eric Boustouller.
50 000 mots à traduire. Déjà 2 500 mots du glossaire de base sont traduits. Alors commencez votre apprentissage. Navigateur se dira « webschnuffler » et clavier par « taschtbrett » (ne pas confondre avec « tratschbrett, l’un est une planche à touches, l’autre une planche à blablater).

Je ne résiste pas à vous annoncer au passage que la Commission Européenne a finalement tranché. L’Union Européenne va se doter d’une langue unique, à savoir… le français. Trois langues étaient en compétition: le français (parlé par le plus grand nombre de pays de l’Union), l’allemand (parlé par le plus grand nombre d’habitants de l’Union) et l’anglais (langue internationale par excellence).
L’anglais a vite été éliminé, pour deux raisons : l’anglais aurait été le cheval de Troye économique des États-Unis et les britanniques ont vu leur influence limitée au profit du couple franco-allemand en raison de leur légendaire réticence à s’impliquer dans la construction européenne. Le choix a fait l’objet d’un compromis, les allemands ayant obtenu que l’orthographe du français, particulièrement délicate à maîtriser, soit réformée, dans le cadre d’un plan à cinq ans, afin d’aboutir à l’euro français.

  • La première année, tous les accents seront supprimes et les sons actuellement distribues entre « s », « z », « c », « k » et « q » seront répartis entre « z » et « k », ze ki permettra de zupprimer beaukoup de la konfuzion aktuelle.
  • La deuzieme annee, on remplazera le « ph » par « f », ze ki aura pour effet de rakourzir un mot komme « fotograf » de kelke vingt pour zent.
  • La troizieme annee, des modifikations plus draztikes zeront pozibles, notamment ne plus redoubler les lettres ki l’etaient: touz ont auzi admis le prinzip de la zuprezion des « e » muets, zourz eternel de konfuzion, en efet, tou kom d’autr letr muet.
  • La katriem ane, les gens zeront devenus rezeptifs a des changements majeurs, tel ke remplazer « g » zoi par « ch », zoi par « j », zoi par « k », zelon les ka, ze ki zimplifira davantach l’ekritur de touz.
  • Duran la zinkiem ane, le « b » zera remplaze par le « p » et le « v » zera lui auzi apandone, au profi du « f ». Efidamen, on kagnera ainzi pluzieur touch zu le klafie. Un foi ze plan de zink an achefe, l’ortokraf zera defenu lochik, et le chen pouron ze komprendr et komunike. Le ref de l’Unite kulturel de l’Europ zera defenu realite

Les Alsaciens comprendront 😉 Bon, revenons à un peu plus de sérieux. Office 2007 dans un premier temps. Windows, pardon Vista devrait être également traduit… selon l’article de 20 minutes.

Reste quelques questions. Mais que font les bretons, les basques, les catalans… dans cette histoire ? Et la version chti, elle est pour quand ? Je vous rappelle que Google existe déjà en chti.

Merci à Jo Fischer d’avoir relayé l’info.

Des brèves avant le week-end

J’aurais tendance à vouloir m’excuser de ne rien avoir écrit depuis si « longtemps ». Mais, j’ai pris quelques jours de repos. J’ai profité de l’absence des filles pour recharger partiellement les accus. Repos ne veut pas dire rien faire. J’ai remis en place un nouveau serveur et installlé-configurer un SugarCRM pour ed productions, le site Lille aux formations (un blog 🙂 a avancé par exemple. Quelques autres surprises sont également en préparation dans ce blog (des billets) et ailleurs… Mais qui sait attendre, etc.
Bref, cela ne m’a pas empêché de suivre l’évolution d’Internet, du multimédia, de la PAO, etc. et d’ailleurs voici quelques brèves pour le prouver (pourquoi ais-je besoin de le prouver ?)

  • Le 60e?me nume?ro de RESEAU (REvue au Service de l’Enseignement et de l’Apprentissage à l’Université, une revue pédagogique interne, destinée prioritairement au personnel enseignant des Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix de Namur) a pour objectif de rendre compte d’une expe?rience originale d’utilisation de la me?thode des «cartes conceptuelles» comme outil d’analyse des effets d’un enseignement. Le pdf de 9 pages (776 ko) se divise en trois parties : les cartes conceptuelles, le plan de l’expérience et le résultat. Autre document intéressant : Le (power) point sur les logiciels de présentation ! Ah, si les étudiants qui devaient continuer à écrire pour Relzone me lisent, ils peuvent jeter un oeil par là. On est en plein rapid elearning.
  • Weblog ou blog. Le lapin de Pâques (ben oui, ma femme est Alsacienne, donc, à la maison, c’est le lapin qui passe, pas les cloches… donc, je disais, le lapin de Pâques a pporté son lot de liens et de documents dans ce domaine.
    • La M@ISON des communications de Givors et Grigny publie un dossier sur les blogs : Qu’est-ce qu’un blog ? En fait, ce sont principalement des liens vers les logiciels (fournisseurs de blog en ligne ou blog à installer soi-même), Wikipédia, L’ABC de pointblog, droit du net (pour bloguer tranquille), le lexicoblogue d’Embruns, une étude des blogs par le CLEMI, blogsearch, le doc blog notes dont j’ai déjà parlé pour les jeunes, liens utiles pour les annuaires, portails,… spécialisés dans la recherche de blogs, avesnois.info (oups, c’est min coin 😉 pour un comparatif de certains fournisseurs de blogs, la liste des sites utilisés pour approfondir le sujet et les documents ayant servi à la préparation d’une table ronde sur les blogs.
    • L’utilisation des weblogs en entreprise où après une pre?sentation des weblogs (Qu’est-ce qu’un blog ? Le phe?nome?ne, nouvelle forme de communication et de diffusion de l’information, etc.), Les weblogs dans l’entreprise sont étudiés selon les titres suivants : les blogs commencent a? gagner l’univers de l’entreprise, ro?le de communication externe pour l’entreprise, les Blogs des entrepreneurs, les blogs des collaborateurs d’entreprises, ro?le de communication interne a? l’entreprise, les blogs des consommateurs. 14 pages au format pdf pour 804 Ko découvert sur le blog de Sandra, je ne sais plus comment :-(( Mise à jour le 28 avril : je viens de retrouver l’origine… Depuis un billet sur le blog de sophia et virginie
    • La Chronique par Jean-Claude Benard La communication vers les consommateurs : blogues dans le numéro 129 (25 avril) du bulletin francophone des spécialistes des outils de recherche : Moteurzine.
    • L’article de 26 pages d’Iannis Pledel Les blogs, les promesses d’un média à travers ses représentations collectives : illusions ou réalités à portée de clic ? complète les lectures sur le sujet. Il est lui aussi disponible en pdf (244 ko) mais aussi au format .doc et html sur archivesic
  • Plus d’excuses (enfin presque et je ne parle pas pour moi 🙂 pour que votre site ne soit pas accessible. Le validateur automatique de bonnes pratiques d’OpQuast est en ligne. Les utilisateurs Mon-Opquast Perso (offre gratuite) peuvent tester 3 pages par analyse dans le validateur automatique et peuvent effectuer 5 analyses par jour est-il indiqué dans les explications fournies
  • Comment passer sous silence l’énorme travail (comme toujours) d’Aref JDEY avec 100 idées pour utiliser RSS, Cours de veille stratégique : supports pédagogiques, Cours de recherche d’information
  • Comment ne pas citer le nouveau pouvoir des Internautes ? Qui n’en a pas parler ? Moi… Car c’est déjà fait pour eux, Ici, là, mais rapidement, François-Xavier Hussherr, Cécile et Marie-Estelle Carrasco lancent une initiative autour d’un livre Le nouveau pouvoir des Internautes qu’ils publient aujourd’hui le 27 avril. Le livre est associé à un wiki sur lequel il est téléchargeable gratuitement mais où l’originalité est un «pari collectif : le Tour du Livre en 80 jours. L’idée est de faire réécrire par l’ensemble des internautes « cyberphileas », l’ouvrage Le nouveau pouvoir des internautes… …La règle du jeu est simple : chacun écrit sur ce qu’il connaît et accepte à son tour que son texte soit modifié par d’autres, il est possible de corriger des passages, d’en développer d’autres et d’écrire d’autres parties. Nous avons pensé qu’une nouvelle partie pourrait être rédigée sur les initiatives à mener pour réduire la fracture numérique. Cela dit, c’est à vous de décider»
  • Le monde de l’édition est en ébulition, car même Ségolène s’y met… En effet, dans une tout autre démarche, Ségolène Royal sur les traces de L2M propose l’écriture en ligne de son futur livre programme Désir d’avenir qui sera publié en septembre 2006. Déjà le premier chapitre est en ligne…
  • Le billet d’Arnaud : Un regard sur les statistiques de visites qui reprend l’article de Karen Breen Vogel dans Imedia Connection. Allez vite lire pour comprendre pourquoi votre site est un fast-foods concernant les statistiques tout au moins.
  • Effet de la dernière grève ? Non, je ne pense pas que cela a déclenché l’ouvertutre du portail des étudiants en marketing : Marketing Etudiant. l’information a été trouvé sur Emarketing Blog
  • En direct de Zevillage, Xavier de Mazenod, m’a prévenu qu’Adverbe lance le Prix du blog citoyen avec l’Echangeur de Basse-Normandie et la ville d’Alençon. Les prix seront remis le 1er juin 2006 à Alençon lors des 1ères Rencontres nationales du blog citoyen. Les prix seront décernés par un vote des internautes et par un jury constitué de blogueurs reconnus pour leur connaissance ou leur intérêt pour l’action locale à l’aide des TIC.
  • Comme je suis dans la partie des événements, je signale la première Design Week à Bruxelles! du 8 au 17 septembre.

Speechi et Relzone dans le giron de Microsoft

La société Wouaf qui édite le logiciel Speechi vient d’être acquise par Microsoft afin d’introduire la technologie de Speechi dans PowerPoint. Au passage, le site RelZone, dédié au rapid elearning, projet d’année des étudiants de Master Idemm de Lille3 de l’UFR IDIST qui a été réalisé en partenariat avec Speechi est lui aussi acquis par la société de Redmond. Nous nous dirigeons vers un partenariat Microsoft-IDEMM… Et dire que les étudiants nous avais soumis lors de la soutenance la possibilité de créer une version anglaise du site. Ils n’étaient pas au courant des négociations.

Thierry Klein, directeur de Speechi, devrait confirmer lui même l’information au plus tôt dans la journée de dimanche. Il a peur que l’on prenne l’information pour un 1er avril…

Comme quoi, les idées françaises peuvent faire leur chemin jusque États-Unis.

56 modèles powerpoint

Si vous ne savez pas créer des modèles pour PowerPoint (ce n’est pas le cas si vous avez suivi notre formation), plutôt que d’utiliser les sempiternels décors et modèles livrés avec PowerPoint, et si vous avez déjà fait le tour des modèles Microsoft Office : PowerPoint, pourquoi ne pas choisir parmi les 56 modèles powerpoint à telecharger pour le prix d’un appel allopass ?

Du powerpoint en flash gratuitement !

À l’occasion de son lancement, Speechi Light est gratuit ! Speechi Light, petit frère de Speechi permet quand même de convertir des présentations Powerpoint au format Flash, prêt à être diffusé sur le web.
Dommage que Speechi et Speechi Light n’existe pas sur Mac. Mais mon petit doigt me dit et s’il est bien informé, qu’une version Mac est envisagée pour fin 2005 mais les demandes de leurs utilisateurs dans ce sens sont peu nombreuses… Conclusion, utilisateurs mac, manifestez vous…
Autre information au passage, Speechi est maintenant compatible SCORM.