Étiquette : ecriture

ponctuation et orthographe

Parfois c’est une chance de recevoir pas mal de visiteur, car certains osent nous proposer des liens de manière intelligente… Je ne parle pas d’échange de liens (là, mis à part quelques personnes… Au fait, Clo, on « s’échange » quand ?).
Je ne parle pas des courriers sous forme de harcélement de multiples «communiqués de presse» que nous savons être des centaines (milliers) à recevoir.

La ponctuation
Le genre de courrier que j’apprécie, c’est par exemple celui de Karine qui me présente : la ponctuation.

Voici le message que j’ai reçu :
Bonjour,



On a tous tendance aux abus de points de suspension, de points d’exclamation, etc. (NDB —Note Du Blogger— j’ai l’impression qu’elle a lu mon blog avant de m’écrire 😉 Pourtant la ponctuation possède aussi ses règles. Pour apprendre à vous servir convenablement des signes de ponctuation et donner à vos textes tout leur sens, voici un tout nouveau site : http://www.la-ponctuation.com




Un site complet, clair et indispensable pour connaître les signes de ponctuation, leur graphie, leur rôle, les règles d’usage en typographie française et anglaise et même leur histoire.




Bonne visite, bonne ponctuation !


J’ai visité son site (ce que je ne fais pas toujours), j’ai apprécié et comme il correspondait à la description qui en est faite, j’avais prévu de vous le mentionner… 🙂


Seulement, au préalable, j’aurai aimé en savoir un peu plus sur Karine avant de vous présenter son site… car sa page à propos est en construction.


Alors, pourquoi en parler aujourd’hui ?


L’orthographe

La raison est simple : Les travailleurs du web maltraitent l’aurtograf et propose quelques outils, mais demandent à leurs lecteurs : «Et vous c’est quoi vos techniques pour avoir une orthographe potable ?». Donc, pensez à lire les commentaires 🙂


Bien entendu, j’ai mis mon grain de poivre aux débats et présente Bon Patron, un excellent correcteur en ligne qui limite désormais à 3 000 caractères dans sa version gratuite 🙁 et pour les possesseurs de Macintosh, le clic droit (ou touche ctrl) permet souvent d’avoir accès au correcteur orthographique intégré au système… dans la plupart des logiciels et zones de saisie.


Pour améliorer son orthographe, il suffit de lire !

Mais, j’ai aussi réagit, cela faisait longtemps que je voulais le faire, sur la phrase toute faite qui est : pour améliorer son orthographe, il suffit de lire !


Et bien, non… L’orthographe ne s’apprend pas en lisant. Ce sont deux univers séparés, deux apprentissages différents aussi surprenant que cela soit. Pendant des années et des années, j’ai toujours cru qu’il suffisait de lire pour améliorer mon orthographe (c’est ce que l’on m’a toujours répété). De là est peut-être venue ma passion et ma boulimie de lecture. Mais me concernant cela ne change pas d’un yota mon orthographe…


J’ai appris cela d’une orthophoniste qui suit ma fille dyslexique. Me voici rassuré après plus de 40 ans passé à essayer de compenser cette absence d’orthographe correct par la lecture… Bon, cela ne m’empêchera pas de continuer à lire sous toutes les formes. Mais, je n’aurais plus l’excuse de dire que c’est pour améliorer mon orthographe. Par contre, je n’ai pas la recette pour savoir ne pas faire de fautes 🙁


Mise à jour le 25 en fin de journée : L’orthograpge, un thème à ma mode 😉 Selon « Docteur » Legizz Soignez vos articles, soignez votre orthographe

	


	
	






	
	

		
e-criture, blog en nord, édition et médiation multimédia : mêmes combats
	


	

		
Vous avez déjà certainement remarqué le blog de l’Association francophone des métiers de l’écriture Web : e-criture.


J’adhère évidemment à leur postulat : le métier de rédacteur web est une activité professionnelle spécifique et parfois mal comprise.


E-criture vient de rejoindre l’organisation des rencontres Blog en Nord. Nous sommes ravis de les acceuillir.


C’est peut-être l’occasion de reparler des étudiants de Master Pro Idemm (Ingénierie Documentaire Édition et Médiation Multimédia) que je retrouve lundi, pour leurs pré rentrée.


Je dois leur annoncer leurs projets d’années qui sont… Mais j’y pense, certains d’entre eux me lisent. J’en ai la preuve… Alors, je ne peux rien dire avant lundi, je leur en réserve la primeur 😉


Allez, juste pour vous allécher… Ils devront intervenir dans un événement régional transfrontalier de grande envergure avant la fin de l’année et seront en charge d’un autre événement en mars…


Comme vous l’avez certainement deviné, l’un (ou les deux) événement(s) concernera(ont) l’écriture multimédia. Je vous offre même un coup de pouce… Rappelez vous la rencontre blog en nord sur l’écriture web.


Ceux qui savent se taisent 😉 Les autres, on attend vos prévisions en commentaire. (en cas de délit d’initié, je me réserve le droit de supprimer le commentaire)


N’oubliez pas la rencontre sur l’accessibilité et l’ergonomie du web le vendredi 12 octobre

	


	
	






	
	

		
Les nouveautés en librairies pendant l'été sur la communication, le web, la PAO…
	


	

		
J’ai pendant longtemps chercher à connaître les nouveaux livres au sujet des TIC, NTIC, TICE, Internet, pour la création des pages web, concernant le référencement et la gestion de projet web et multimédia et évidemment sur les blogs et la syndication RSS et autre.


Évidemment, mon champ d’intérêt étant large, les ouvrages de Pao et prépresse : typographie, mise en page, image, communication imprimée, ainsi que la photographie (n’oublions pas que c’était mon premier métier) et l’écriture (mon second métier d’origine 😉 sous toutes ses formes (écriture web, écriture multimédia, journalisme, écriture publicitaire…) entre dans cette recherche.


Bien vite, en dirigeant Ed Productions et m’intéressant de près à Internet, mes années d’études orientées commerce m’ont naturellement conduit à regarder du côté du marketing, du e-commerce, du e-marketing…


Le côté documentaliste rejoignait selon moi l’aspect journaliste que je n’ai jamais perdu. Je dois même avouer que j’ai commencé des études de documentaliste par correspondance, pour le fun, à 40 ans 🙂 Riez… J’étais convaincu avant d’intervenir à l’IDIST que les documentalistes ont l’avenir devant eux ! Evidemment de la documentation à la veille et la recherche d’informations (et c’est si proche du référencement) il n’y a qu’un pas que j’ai vite franchi.


Reste l’aspect éducation, formation, E-learning et foad. Difficile lorsque l’on dirige un centre de formation d’y échapper… surtout que je suis un autodidacte convaincu… Allez comprendre !


Mais je sens que je m’écarte, que vous ne comprenez pas où je veux en venir… Et bien, si vous avez lu tout depuis le début, vous devez vous douter que j’effectue une veille sur les nouveautés qui sortent en librairie 🙂


Et bien, c’est décidé, désormais, vous trouverez une nouvelle rubrique régulièrement dans les Zed concernant les derniers ouvrages parus dans le monde de l’édition sur les thèmes précédents ainsi que sur la communication et sur les logiciels auxquels nous formons…


Attention, cette liste n’est pas exhaustive. J’y exerce mon choix 😉


Voici la liste des ouvrages parus pendant l’été qui ont retenu mon attention.


    

  • Site web marchand en PHP/MySQL. 3e édition de Jean-Marc Herellier chez Micro Application. Isbn : 978-2-7429-8447-3
    • 

  • Ces mots qui vous trahissent de Joseph Messinger et Caroline Messinger chez Firts – Isbn : 978-2-7540-0463-3
    • 

  • Le Manuel du Knowledge Management. Mettre en réseau les hommes et les savoirs pour créer de la valeur, 2e édition de Jean-Yves Prax chez Dunod – Isbn : 978-2-10-051191-4
    • 

  • Des souris, des hommes et des femmes au village global. Parole, pratiques identitaires et lien social dans un espace de bavardage électronique de Madeleine Pastinelli aux PU Laval – Isbn : 978-2-7637-8478-6
    • 

  • Etudes marketing avec SPSS. 5e édition. Avec 1 CD-ROM de Naresh Malhotra, Jean-Marc Décaudin (Traducteur), Afifa Bouguerra (Traducteur) chez Pearson Education – Isbn : 978-2-7440-7261-1
    • 

  • Approches des questions culturelles en sciences de l’information et de la communication de Michèle Gellereau – Editeur : Université Charles de Gaulle- Isbn : 978-2-84467-093-9
    • 



les commentaires, si vous avez lu ces livres vous sont largement ouvert. De même, pour tout oubli, n’hésitez pas à laisser un message !


J’en profite pour finaliser une boutique Zlio (je la mets en ligne ce soir, mais elle n’est qu’à demi-complète :-(. Zlio Z’ed : le choix des livres pour vous z’eder ! dans laquelle vous retrouverez une rubrique des nouveautés du mois (s’ils sont disponibles dans la boutique :-), ainsi que les nouveauté du trimestre en plus des ouvrages au sujet du multimédia, de la PAO, des arts graphiques et d’internet dont je parle dans ce blogs ou des livres que nous recommandons en formation.


Au passage, si vous aussi vous souhaitez créer votre boutique Zlio, merci d’utiliser ce lien. Je ferais ainsi fortune en gagnant 10% de vos futures commissions + 5% des commissions de vos filleuls. Pour la vie !

	


	
	






	
	

		
après les obsédés textuels, Faites des mots !
	


	

		
Après le rencontre blog en nord sur l’écriture web, où certains nous qualifiait d’obsédés textuels, pour de tout autres objectifs, l’association C’est le faute à Voltaire de Marseille nous dit «Faites des mots».


Les 21 et 22 septembre 2007, cette association organise une grande «faites des mots» (un univers créatif, ludique et de rencontres autour des mots et des livres, des auteurs et des lecteurs).


En amont du festival, pour tous ceux qui souhaitent «faire des mots», ils ont eu l’idée que l’on pouvait «se donner le mot» c’est à dire d’inviter un de vos mots à être de la «faites des mots» !


Voici ce qu’ils indiquent, pour les faiseurs de mots :


Ce mot vous semble-t-il particulièrement doux à l’oreille ? Peut-être l’avez-vous sans cesse sur le bout de la langue ? Vous évoque-t-il quelque souvenir, un moment important de votre vie ? Vous colle-t-il à la peau ? Entretenez-vous une relation intime avec lui ? Souhaiteriez-vous l’emporter avec vous sur une île déserte ou le confier mille fois au creux d’une oreille ?


Ou bien est-ce un mot que vous venez d’attraper au fil de la pensée ? Qui vous a fait sourire ce matin ? Qui dit votre humeur du moment ? Un mot perdu de vue qui repointe le bout de son nez ? Vous chatouille-t-il depuis plusieurs jours ?

Tout mot vous échappe, votre esprit résiste à l’appel ? Organisez vite fait bien fait, dans une liste, une réunion de mots amis et vous le verrez sortir du lot, faire son intéressant.


Faites-nous partager votre enthousiasme pour ce mot en quelques lignes, dans un texte ou une courte histoire qui en donne toute la saveur (signés, 1 000 signes environ). Il sera exposé le jour du festival.


Qu’on se donne le mot ! C’est la faute à Voltaire attends vos mots pour sedonnerlemot at club-internet.fr


Je ne donne pas l’adresse postale, si vous venez de lire le billet précédent, vous comprenez aisément…

	


	
	






	
	

		
Questions et réponses sur l'écriture multimédia
	


	

		
Vous étiez nombreux à les attendre. Quoi ? Les fichiers de l’enregistrement de la table ronde organisée par Blog en Nord au sujet de l’écriture dans les blogs, sur Internet…


Ils sont enfin en ligne.


J’avais déjà mis en ligne pour les plus intrépides la version longue, la version intégrale des 2 h 40 de conférence au format MP3 (110 Mo).


Je pense que c’est la fin des projets d’année (métier des ntic, mind mapping & concept mapping) des étudiants de Master Idemm qui a permis à Georges-Xavier, de découper le gros fichier en plus petit correspondants aux différentes questions :



Je pense pouvoir dire, dès à présent, que pendant la année universitaire prochaine, cette fois ce sera une journée sur le même thème qui sera organisée. Avis aux amateurs.


Concernant l’université, j’en profite pour signaler que la formation de master Pro Idemm devrait être le seul cursus préparant au référencement et au métier de référenceur. Nous pensons que le profil des étudiants correspond parfaitement à ce poste et des enseignements spécifiques seront ajoutés dans ce but. Dépêchez vous de vous inscrire, les places sont comptées 😉

	


	
	






	
	

		
une rédaction pour le print, une rédaction pour le web, une rédaction unique ?
	


	

		
C’est sur blog en nord que j’ai mis le billet… car je n’y ai toujours pas mis l’enregistrement de la conférence sur l’écriture multimédia… Mais la question reste posé là-bas ou ici 😉

	


	
	






	
	

		
une affaire de spécialistes web
	


	

		
À plusieurs occasions, j’ai déjà mentionné Rézoting ou les résoteurs 🙂



Avec le fil du temps les contacts se sont noués… Régulièrement, les échanges au sein du groupe de discussions ont lieu mais également au niveau du travail… Ah, tu es spécialisé dans tel domaine, ben justement j’ai une demande. Tu peux faire. Amusant, lorsque l’on sait que certains sont concurrents entre eux (je ne citerai pas de nom mais…). Tout se passe bien dans le meilleur des mondes. Bref, du réseau social qui n’en porte pas le nom, du web 2.0 bien avant l’heure puisque créé en 2003.


La présentation en page d’accueil du groupe est toujours d’actualité même s’il semble que l’on pourrait changer le terme d’indépendant par celui de TPE (Très Petites Entreprises). Voici cette présentation :

Rezoting est un projet de regroupement d’indépendants ayant envie/besoin de partager leurs idées, leurs outils, leurs envies.

L’idée est de permettre à chacun des indépendants membre de cette communauté de garder ses clients et compétences mais de pouvoir offrir de nouveaux services à ses prospects en travaillant en réseau avec d’autres free-lances.

L’inscription à cette communauté est libre mais n’oubliez pas que tout le monde a à y gagner si chaque membre joue le jeu et partage ses expériences, répond aux questions des autres, en pose qui n’ont pas déjà été abordées, fait avancer les projets communs..


Bref, un groupe de discussion comme un autre vous dites vous. Oui dans un sens. Toutefois, après quatre année de vie commune, quelques uns d’entre eux s’associent sans s’associer… et deviennent partenaires les uns des autres officiellement. Si la prose des blogs de cette collégialité orienté « web » vous intéresse (Stratégie éditoriale webdesign, formation, elearning, sécurité, développement, graphisme, PAO, rédaction et traduction… la palette est large), il existe même un fil Rss auquel il est possible de souscrire. La plupart de leurs blogs y sont présents.


Ah oui, vous trouverez également les zed dans ce fil… Ce blog appartient à ce regroupement… Je vous avais annoncé qu’il y aurait pas mal de changements cette année, mais celui là n’était pas prévu… Cherchez bien, vous trouverez facilement les bandeaux. Vous pouvez d’ailleurs y chercher l’intrus. Mais là, c’est le 1er avril que vous aurez la réponse au pourquoi 🙂

	


	
	






	
	

		
écriture multimédia, la table ronde de blog en nord
	


	

		
Vendredi, j’étais doublement impliqué dans la dernière rencontre blog en nord en date, car en plus d’en être organisateur, je participais à la table ronde.


En compagnie de la «moitié des références dans le monde la rédaction multimédia» selon Sébastien Billard qui était présent lui aussi, j’ai nommé : Sébastien Bailly, Jean-Marc Hardy, Gilles Klein, nous avons répondu aux questions des étudiants de Master IDEMM (Ingénierie Documentaire, Edition et Médiation Multimédia) de l’IDIST (Information, documentation, Information scientifique et technique).


La soirée au Café Citoyen permis de continuer les échanges entres invités et locaux, sans avoir besoin de nous afficher de badge « no blogging ». Et pourtant, si vous saviez ce qui c’est raconté 😉 Tant pis pour vous. Vous auriez du être là.


D’ailleurs, je ne suis pas le seul à être surpris par le peu d’intérêt manifesté par les agences de pub, web agencies et autres entreprises en général concernées par ce type de manifestation ? On se demande toujours d’où vient l’erreur. Rare sont les entreprises présentent. Pourtant, ces mêmes entreprises qui semblent réclamer un réseau de bloggers dans le nord de la France ne sont pas là ? C’est à ne rien y comprendre.


La communication n’est pas si mal faite (c’est pas moi qui le dit, mais un responsable com :-), les communiqué de presses sont envoyés. Même si toute la presse n’en parle pas, France Inter par exemple s’en fait régulièrement l’écho… Ne serions nous pas plus connu ou reconnu au niveau national que régional ? Nul n’est prophète dans son pays. C’est vrai.


Comme je l’écrits dans le compte rendu des comptes rendus de cette table ronde sur l’écriture multimédia, dans les blogs… c’est à ce demander si de telles rencontres n’ont pas un prix psychologique… Comme c’est gratuit, on n’y va pas. La précédente rencontre sur le référencement avait le même parfum d’amertume…


Cela ne nous décourage pas, nous prévoyons d’ors et déjà d’autres rendez-vous pour blog en nord : des apéros mais aussi des tables rondes ou des débats sur les blogs de femmes ; l’enseignement et les blogs ; blog et marketing ; l’accessibilité ; TPE’blogs (les blogs et les Très Petites Entreprises) ; les blogs et la BD ; le droit et internet à travers les blogs ; les blogs, les bibliothécaires et les documentaliste…


Donc, je vous dis à bientôt à Blog en Nord 🙂


Message spécial pour Gilles, je m’en vais mettre les tags de ce billet 😉


Mise à jour le 14 février : Aymeric apport son commentaire directement sur son blog, concernant l’absence des pros.

	


	
	






	
	

		
N'oubliez pas le 9 février : les obsédés textuels ou une table ronde sur l'écriture multimédia
	


	

		
Petit rappel


Après les rencontres blog en nord sur l’usage des blogs dans le monde de la documentation, l’entreprise et l’information dans les blogs, le rapid elearning, l’usage des blogs dans l’enseignements des langues, le référencement,


Blog en nord organise une table ronde sur l’écriture multimédia : web, blog, etc. le 9 février prochain de 14 à 17 h à l’Université Charles-de-Gaulle – Lille 3 dans l’amphi G du niveau bas au bâtiment B de l’Université – Domaine universitaire du « Pont de Bois » à Villeneuve d’Ascq (suivre fléchage IDIST), avec le soutien de l’UFR IDIST.


Un after sera organisé dès 19 h 30 par une soirée conviviale au Café citoyen, 7 place du Vieux Marché aux chevaux à Lille.


Cette table ronde gratuite est ouverte à tous mais nous demandons que les participants s’inscrivent en laissant un commentaire ou en écrivant. De même pour la soirée.

	


	
	






	
	

		
l'écriture web et dans les blogs pour les prochaines rencontres blog en nord
	


	

		
la bannière


La vendredi 9 février 2007 se dérouleront les prochaines rencontres Blog en nord – Meet the blogger Lille comme je l’annoncais en passant le relais sur les cinq choses que vous ne savez probablement pas à mon sujet.


Une table-ronde concernera l’écriture multimédia, pour le web et dans les blogs de 14 h à 17 h.


Une soirée «apéro» Blog en Nord – Meet the bloggers Lille pour des rencontres conviviales dès 19 h 30.


La table ronde sur l’écriture multimédia, l’écriture web et dans les blogs se déroulera à l’Université Charles-de-Gaulle – Lille 3 avec le soutien de l’UFR IDIST . L’animation de cette table ronde sera assuré par les étudiants de Master IDEMM (Ingénierie Documentaire, Edition et Médiation Multimédia), spécialistes de la médiatisation du contenu.


Devraient être présents et réunis ensemble pour la première fois 😉 :



Seconde partie de la journée, la soirée. Une rencontre apéro ouverte à tous dès 19 h 30.


Attention, ces conférences sont gratuites mais vous devez réserver dès à présent en laissant un commentaire sur blog en nord par exemple ou en écrivant à Blog en Nord. Merci de nous indiquer également si vous pensez participer à la soirée.